Описание
Ирасяимасэ, окяку-сама*. Рады, очень рады видеть вас в Эдо – самом большом и самом красивом городе бессмертной страны Ямато**. Сейчас у нас немного неспокойно, но наш город не теряя своего величия и красоты...Что? Почему неспокойно? Вон там, видите, в гавани Урага стоят четыре корабля, черных корабля, говорят, они могут начать войну. Но не стоит переживать сильно, окяку-сама, сёгун наверняка сумеет во всем разобраться. Вон его замок, да. А Вам я рекомендую поселиться вот здесь, отличная гостиница, рядом веселый квартал Йошивара, там есть на что посмотреть и чем себя занять. Особенно сейчас в дни праздника Танабаты. Правда, самого прекрасного цветка – "Луны Йошивары" – Цукихиме недавно не стало. Поговаривают об убийстве, да! Жаль, что вам не удастся усладить взор ее танцем в праздничный вечер. Но у нас есть много других. И тоже все прекрасны. Хотя бы вон тот чайный домик. Только не обращайте внимания ни на какие странности. Там иногда мерещится всякое - ничего страшного, право слово. Лучше гляньте на того парня. Сожмите веки покрепче, а потом резко откройте, вам не показалось, что у него очень длинный нос? Что? Крылья за спиной? Да вы шутник, окяку-сама! А вот на того, так смотреть не рекомендую, мало ли, что можно увидеть. Один досмотрелся - живо полиция его схватила да поволокла куда-то. Смотреть нужно осторожнее, да. Располагайтесь, пожалуйста, отдыхайте, развлекайтесь, наслаждайтесь праздником, только будьте осторожны, в ночь на Танабату всякое может приключиться...
*Добро пожаловать, дорогой гость.
**Япония
